Après s'être fait virer de son ancien lycée pour avoir incendier le gymnase,Buffy Summers arrive dans la petite ville de Sunnydale avec l'espoir de pouvoir prendre un nouveau départ dans la vie, loin des vampires et autres créatures démoniaques. Malheureusement pour elle, Buffy ne peut échapper à son destin de Tueuse de vampires car le lycée de Sunnydale se dresse juste au-dessus de la Bouche de l'Enfer. Elle fera, néanmoins, la rencontre de Willow, Alex, Jesse et Cordelia, de nouveaux amis la trouvant assez bizarre, et Giles, son nouvel Observateur. Par un hasard le plus total, Alex découvre qu'elle est la Tueuse et que Sunnydale est peuplé de vampires. Jesse se fait, quant à lui, capturer par les sbires du Maître qui veulent l'offrir à ce dernier pour la Moisson…Buffy passe à l'action dans un combat contre Luke, le vaisseau du Maître, un puissant vampire, qui compte dévorer ses nouveaux amis et rouvrir la Bouche de l'Enfer. Jesse, qui est à présent un vampire, se fait tuer par Alex…A seize ans, Buffy découvre qu'elle va bientôt mourir car le Maître prépare son retour et a besoin du sang de la Tueuse pour être au meilleur de sa forme. Buffy décide de l'affronter dans un terrible duel que le Maître gagnera... à moitié seulement car après avoir été mordue et tuée par ce dernier, Buffy se fera sauvée par Alex et annulera ainsi les projets du vilain vampire.

2 mois plus tard

Buffy, qui a passé ses vacances à Los Angeles avec son père, est de retour ; mais elle est froide, irritable et agressive envers ses amis. Quand il s'avère que les os du Maître ont disparu, toute la bande se mobilise. Giles découvre l'existence d'un rite de résurrection nécessitant la présence des personnes les plus proches du Maître au moment de sa mort. A cause de la traduction du sumérien vers le latin, il comprend trop tard que le sens du mot "proches" signifie physiquement et non pas spirituellement : ce sont donc Willow, Cordelia, Jenny et lui-même qui se font enlever… Buffy et Angel arrive a les retrouvé et les libère en tuant les vampires présent. Cependant ils arrivent trop tard et la rituel de ressurection a bien fonctionné. le maitre et réaparut plus puissant que jamais. Le seule petit point négatif pour celui ci. C'est qui l'a réaparut mais sous terre dans l'endroit initiale ou il a fait la rencontre de Buffy Summers. La bande de Buffy ne sait pas encore que le plus puissant des vampires et de retour.

"Qui sommes-nous ? Des désespérés, des marionnettes. Non. Des évènements essentiels vont se produire, tu n'y pourras rien. C'est ce que tu feras après qui est important. Quand tu sauras enfin qui tu es. "